Niedawno przeczytałam ponownie komiks "Menage a 3". Jest w linkach jeśli ktos szuka.. i jest prześmieszny! Jeśli ktoś lubi frywolne klimaty i choć trochę zna j.angielski to polecam :) Bardzo podoba mi sie też kreska autora. Kolorystyka jest czarno-biała, ale dzieki cieniowaniu (deseniom) kompletnie sie tego nie czuje. Tylko jak juz to czytajcie od początku, bo to jedna wielowątkowa historia :)
Ciekawe który bohater wam przypadnie do gustu? Ja uwielbiam Suzi :D
Nie znam choć trochę angielskiego, bo znam go odrobinę, taką maciupeńką, więc nie poczytam sobie. Ale rzuciłam okiem i wydaje się fajny. :)
OdpowiedzUsuńNo to komiks jest dobra okazją do poszerzania słownictwa :) tekstu nie jest wiele a masz to zobrazowane na rysunkach, więc mozesz sie domyslac kontekstu. Ja bym spróbowala na twoim miejscu z tym albo z Garfieldem :) na gg jest infobot wiec tłumaczenie słowek to kilka sekund :)
OdpowiedzUsuńTy, to jest myśl. Szczególnie, że topornie idzie mi wkuwanie słówek - nie mam czasu, żeby to robić, choć po każdej lekcji angielskiego zawracam gitarę mojemu lektorowi, żeby mi przeczytał jak się słówka czyta, a ja sobie zapisuję. :)
OdpowiedzUsuńoglaf tez po angieslku :) a garfield ma dwujezyczne paski po ang i wolne tłumaczenie na polski (czasem amatorskie, ale wyjasniające co trzeba), także do dzieła :D
OdpowiedzUsuńNo proszę... i ja dotarłam dopiero teraz do Ciebie tutaj :) Nawet dodam linka, żebyś mi nie zginęła :P
OdpowiedzUsuńPozdrowienia!
Mia, fajnie ze wpadlas :) Równiez pozdrawiam :)
OdpowiedzUsuń